GISELA MAY – BRECHT – WEILL

Gisela May’in Brecht‑Weill repertuvarındaki ustalığı bu kayıtta neredeyse tiyatral bir yoğunluğa ulaşıyor; her şarkı bir sahne, her kelime bir jest gibi işlenmiş. Vokal tonu keskin, ironik ve dramatik; Brecht’in politik sertliği ile Weill’in karanlık melodik yapısı arasında kusursuz bir köprü kuruyor. Eşlik eden orkestrasyon sade ama atmosferik, metnin ağırlığını öne çıkarıyor. Eterna baskısının kuru ve net tonlaması, May’in vokal nüanslarını çok belirgin kılıyor. Albüm hem kabare geleneğinin hem de Alman politik tiyatrosunun en rafine örneklerinden biri. May’in yorumu, Brecht’in metinlerine neredeyse belgesel bir doğrulukla yaklaşırken duygusal bir derinlik de yaratıyor. Repertuvarın tarihsel ağırlığını taşıyan güçlü bir kayıt. (AI)